Tammy Andries: Θετική σκέψη για την καταπολέμηση του καρκίνου του παγκρέατος

Σεβόμαστε το απόρρητό σας.

Αρχικά, ο Tammy Andries σκέφτηκε ότι η επώδυνη πλάτη του οφειλόταν στο άγχος της μετακίνησης. "Ετοιμαζόμασταν να μετακομίσουμε από τη Μινεσότα πίσω στο Ουισκόνσιν και να κάνουμε πολλή ανύψωση, κινούμενα κιβώτια", λέει. Αλλά το 2005, κατέληξε να πάει σε ένα δωμάτιο έκτακτης ανάγκης στο νοσοκομείο για ό, τι αποδείχτηκε πέτρες στα νεφρά, και στάλθηκε σπίτι με παυσίπονα. Όταν ο πόνος εξακολούθησε, ο Andries πήγε σε ένα διαφορετικό ER, αυτή τη φορά στην πατρίδα του Waunakee, Wisc., Όπου υποβλήθηκε σε CT σάρωση. «Τότε βρήκαν μια μάζα 8 εκατοστών στο κεφάλι του παγκρέατος», λέει.

Στην πραγματικότητα, οι 39 χρονών Andries είχαν περισσότερες από λίγες πέτρες στα νεφρά - είχε έναν παγκρεατικό νευροενδοκρινικό όγκο (επίσης γνωστός ως καρκίνωμα κυττάρων νησιδίων), μια σπανιότερη αλλά πιο επιβιώσιμη μορφή καρκίνου του παγκρέατος που αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 5% των 44.000 κρουσμάτων που διαγνώστηκαν κάθε χρόνο. Ο συνολικός μέσος όρος πενταετούς ποσοστού επιβίωσης είναι 42% για τους παγκρεατικούς νευροενδοκρινικούς όγκους, σε σύγκριση με λιγότερο από 4% για την πιο κοινή μορφή της νόσου.

Ίσως ο πιο διάσημος παγκρεατικός νευροενδοκρινικός όγκος ασθενής ήταν ο Steve Jobs της Apple, ο οποίος διαγνώστηκε το 2004 και έχασε τη μάχη του με την ασθένεια στις 5 Οκτωβρίου 2011.

Η ιστορία του καρκίνου του Tammy

«Δεν είχα πραγματικά πολλά συμπτώματα», λέει ο Andries, εκτός από τον πόνο στην πλάτη που είχε ενοχλεί της για περίπου δύο χρόνια. Στην πραγματικότητα, όταν επισκέφθηκε στο παρελθόν τον γιατρό της σχετικά με τα προβλήματα της πλάτης της, της είπαν να κάνει ασκήσεις ενδυνάμωσης για την ανάπτυξη των μυών της. Ωστόσο, ένας χειρούργος στην κλινική Mayo, όπου της είχε σταλεί μια δεύτερη γνώμη μετά την αξονική τομογραφία, έκρινε ότι ο μεγάλος όγκος ήταν παρών για περίπου τέσσερα έως έξι χρόνια.

Και οι Andries δεν είχαν κανέναν από τους παράγοντες κινδύνου που συνδέονταν με το παγκρεατικό καρκίνος - δεν είχε ποτέ υπερβολική βαρύτητα και είχε μια συνολική υγιεινή διατροφή (αν και ομολογεί ότι μεγάλωσε σε "οικογένεια κρέατος και πατάτας"), δεν ήταν καπνιστής και δεν έτρωγε πολλά. Επίσης, δεν είχε οικογενειακό ιστορικό καρκίνου του παγκρέατος

Επιλέγοντας μια χειρουργική επέμβαση διατήρησης της ζωής

Οι γιατροί του Andries διαπίστωσαν ότι εκτός από τον μεγάλο όγκο στο κεφάλι του παγκρέατος, υπήρχε επίσης ανάπτυξη μεγέθους γκολφ στο πάγκρεας σώμα. Παρόλο που υπάρχουν τώρα δύο φάρμακα εγκεκριμένα από την FDA για τη θεραπεία αυτού του τύπου καρκίνου του παγκρέατος, δεν υπήρχαν διαθέσιμα στοχοθετημένα φάρμακα τη στιγμή της διάγνωσής τους. Αλλά βρέθηκε ότι είναι ένας καλός υποψήφιος για τη χειρουργική επέμβαση Whipple, μια πολύπλοκη διαδικασία που αφαιρεί την κεφαλή του παγκρέατος μαζί με τμήματα του στομάχου, του χοληφόρου πόρου, του δωδεκαδακτύλου (το πρώτο μέρος του λεπτού εντέρου) και μερικές φορές άλλου περιβάλλοντος ιστού. Πιστεύεται ότι ο Steve Jobs υπέστη επίσης αυτό το είδος χειρουργικής επέμβασης, εκτός από μεταμόσχευση ήπατος και άλλη θεραπεία.

Για τον Andries, δεν υπήρχε καμία αμφιβολία για την υποβολή της χειρουργικής επέμβασης. "Όταν μου είπαν ότι είχα καρκίνο, είπα: Εντάξει, ο καρκίνος δεν είναι καλός, ας απαλλαγούμε από αυτό", λέει. Αλλά είχε κάποιες ανησυχίες. "Τα παιδιά μου ήταν 4, 6 και 8 τότε σκέφτηκα ότι, αν πέθαινα στο χειρουργικό τραπέζι, θα με θυμούνται;"

Όμως ο Andries λέει: "Ανατράφηκα σε μια οικογένεια όπου δεν παίζεις, να μιλάς για τα αρνητικά, να περάσεις τη ζωή και να κάνεις το καλύτερο από κάθε κατάσταση ».

Η επέμβαση πήγε καλά, αλλά η ανάκαμψή της είχε τα σκαμπανεβάσματα. "Μου είπαν ότι η ανάκαμψη θα διαρκέσει περίπου τέσσερις έως έξι ημέρες - σκέφτηκα, εντάξει, θα είμαι έξω σε τέσσερα, θα περάσω μέσα από αυτό. Αποδείχθηκε ότι ήταν πολύ πιο δύσκολο από ό, τι σκέφτηκα". Ήταν στο νοσοκομείο για επτά ημέρες, και ήταν "ακόμα πραγματικά έξω από αυτό" μετά από μια εβδομάδα στο σπίτι. Επίσης, έπρεπε να συνηθίσει σε έναν νέο τρόπο κατανάλωσης. Επειδή ένα μέρος του στομάχου της απομακρύνθηκε, ο Andries αισθάνθηκε πλήρης αφού έτρωγε πολύ λίγο φαγητό - "σχεδόν σαν γαστρική παράκαμψη."

Tammy Andries: Ανάκτηση από τον καρκίνο του παγκρέατος

Από το Απόκριες 2005 - δύο μήνες μετά την χειρουργική επέμβαση - ο Andries ήταν σε θέση να περπατήσει τα παιδιά της γύρω από το μπλοκ για να πάει σε τέχνασμα ή θεραπεία. Αλλά δεν ήταν μέχρι ένα ολόκληρο έτος μετά την επέμβαση ότι ήταν πίσω να αισθανθεί σαν τον εαυτό της. Η παρακολούθησή της δεν περιελάμβανε χημειοθεραπεία ή ακτινοβολία, αλλά επισκέφθηκε περιοδικά τον ογκολόγο της για CT ανιχνεύσεις και εργαστήρια αίματος για να ελέγξει την πρόοδό της. "Είχα καθαρά περιθώρια μετά την επέμβαση", λέει ο Andries. τώρα, έξι χρόνια αργότερα, βλέπει τον ογκολόγο της μια φορά το χρόνο για τις επόμενες ενέργειες.

Κατά τη διάρκεια της ανάκαμψής της, ο Andries βασιζόταν στην οικογένεια και τους φίλους της. «Είχα ένα μεγάλο σύστημα υποστήριξης», λέει. "Τα παιδιά ... εδώ είναι κάποιος που τους λέει ότι η μαμά τους ήταν άρρωστη, αλλά εγώ δεν ήθελα να νιώθω άρρωστος, δεν ήξερα μέχρι το τέλος της σχολικής χρονιάς ότι μία από τις κόρες μου είπε στον δάσκαλο ότι έπρεπε να είναι γενναίος επειδή η μητέρα της ήταν στο νοσοκομείο και είχε καρκίνο Η μητέρα μου ήρθε μέσα και έβγαλε τα παιδιά, τότε η πεθερά μου ήρθε ο σύζυγός μου ήταν φανταστικός. "

Η αδελφή της, που είναι νοσοκόμα, βοήθησε επίσης "Το γεγονός που βοήθησε τον Andries Cope

Αυτό που έκανε επίσης μια πραγματική διαφορά: μιλώντας σε άλλους ασθενείς με καρκίνο του παγκρέατος. "Η αδελφή μου είπε," Tammy, πρέπει πραγματικά να μιλήσετε με κάποιον. " Δεν ήμουν πραγματικά να κλάψω, δεν είχα πραγματικά εκφράσει κανένα πραγματικό συναίσθημα, τουλάχιστον μπροστά της - μόνο όταν ήμουν μόνος μερικές φορές, σκεφτόμενος για τα παιδιά μου. "

Η επανάσταση ήρθε όταν ο Andries παρευρέθηκε σε ένα συμπόσιο του Σικάγου που οργανώθηκε από το

Δίκτυο Δράσης για τον Καρκίνο του παγκρέατος , ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που εργάζεται για την προώθηση της έρευνας και την υποστήριξη ασθενών που πάσχουν από την ασθένεια. «Εδώ είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποι που έχουν αγγιχτεί σε κάποιο σχήμα ή μορφή από τον καρκίνο του παγκρέατος Μιλούσα σε αυτόν τον κύριο που έχω γνωρίσει λιγότερο από πέντε λεπτά και είπε: "Έτσι, είχατε το Whipple - πώς είναι η διάρροια για σας;" Μόνο ένα πρόσωπο που έχει περάσει από αυτό θα ήξερε να ζητήσει μια πολύ προσωπική ερώτηση. Το πήραν - ο καθένας το κατάλαβε. "

Ο Andries άφησε το συμπόσιο αυτό με κίνητρο να εμπνεύσει άλλους. "Τόσοι πολλοί άνθρωποι που μίλησα, μου είπαν ότι ο γιατρός τους μόλις τους είπε να πάνε σπίτι τους και να πάρουν τα πράγματα τους σε τάξη. Νομίζω ότι μου δόθηκε η πιο αργή ανάπτυξη του καρκίνου του παγκρέατος, έτσι θα μπορούσα να είμαι εδώ έξι χρόνια αργότερα - τον καρκίνο του παγκρέατος, τις προόδους που πρέπει να έχει και την έρευνα που χρειαζόμαστε στον τομέα ". Το 2006, προσφέρθηκε εθελοντικά με την εκδήλωση "Relay for Life" της Αμερικανικής Καρκινολογικής Εταιρείας στο Wisconsin, ενώ το 2007 συνέβαλε στην ίδρυση ενός συλλογικού δρώματος "Jazzed for Hope" για το τοπικό της κεφάλαιο στο Δίκτυο Δράσης για τον Καρκίνο του Πανκαρδίου. Οι προτεραιότητές σας σίγουρα αλλάζουν ", λέει ο Andries. "Δεν μπορείτε να πάρετε μια μέρα δεδομένη, όσο καθαρή όσο θα ήθελα να είναι το σπίτι μου, δεν το θέτω πλέον ως προτεραιότητα γιατί θέλω να περάσω λίγο χρόνο με τα παιδιά. "

Συμβουλές του Andries για άλλους ασθενείς με καρκίνο του παγκρέατος:

Εκπαιδεύστε τον εαυτό σας

« Υπάρχουν πολλές πληροφορίες εκεί έξω και μπορεί να μην ταιριάζει με τη συγκεκριμένη διάγνωση », λέει ο Andries. "[Και] κανείς δεν έχει όλες τις απαντήσεις, αλλά αν μπορείτε να μάθετε πράγματα που θα σας βοηθήσουν να λάβετε αποφάσεις ή να σας βοηθήσουμε με τη διατροφή σας ή κάτι τέτοιο, θα έχετε τις πληροφορίες που μπορείτε να βρείτε."

Συζητήστε γι 'αυτό. Είτε πρόκειται για οικογένεια, φροντιστές ή ειδικά για άλλους ασθενείς, λέει ο Andries, είναι σημαντικό να βρεθεί ένα υποστηρικτικό αυτί. "Ο σύζυγός μου και η οικογένειά μου ήταν υπέροχα, αλλά [σε αυτό το συμπόσιο] βρισκόμουν τώρα γύρω από μια εντελώς νέα οικογένεια ανθρώπων που κατανόησαν πραγματικά τι σήμαινε να ακούσουν τις λέξεις« Έχεις καρκίνο ». Αυτό σημαίνει ότι είναι ένας κόσμος διαφοράς. "

Μείνετε θετικοί. « Ίσως αυτό να είναι η αφελής κατάσταση της ευδαιμονίας μου », λέει ο Andries,« αλλά νομίζω ότι εάν μπορείτε να διατηρήσετε μια θετική κατάσταση, θα θεραπεύεστε πιο γρήγορα και η προοπτική σας είναι

Συμμετέχετε Η έρευνα για τον καρκίνο του παγκρέατος αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 2% των ομοσπονδιακών δολαρίων που διανέμονται από το Εθνικό Ινστιτούτο Καρκίνου, σύμφωνα με το Δίκτυο Δράσης για τον Καρκίνο του Pancreatic. "Ο καρκίνος του παγκρέατος είναι τόσο χαμηλός», λέει ο Andries. "Χρειαζόμαστε περισσότερη χρηματοδότηση και ένα στρατηγικό πλάνο, έτσι ώστε οι άνθρωποι να προσελκύονται από τη νόσο για να το μελετήσουν. Εάν είστε διαγνωσμένοι, εμπλακείτε όσο μπορείτε και κάνετε θόρυβο - ελπίζουμε ότι θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε κάποια ελπίδα για κάποιος άλλος περνά μέσα από αυτό. "Τελευταία ενημέρωση: 10/6/2011

arrow